Datas comemorativas em inglês

Commemorative date in English

Mother’s Day → Dia das Mães

Father’s Day → Dia dos Pais

Children's Day → Dia das Crianças

Christmas → Natal

New Year’s Day → Ano Novo

Easter → Páscoa

Easter Sunday → Domingo de Páscoa

Friday Saint → Sexta-feira Santa

Earth’ Day → Dia da Terra

April Fool’s Day → Dia da Mentira
Thanksgiving Day → Dia de Ação de Graças
Carnival → Carnaval
Independence Day → Dia da Independência
Valentine’s Day → Dia dos Namorados
Columbus Day → Dia de Colombo
Flag Day → Dia da Bandeira
Halloween → Dia das Bruxas

Resumo: Dia das mães no mundo

2º domingo de maio – Estados Unidos, Brasil, Dinamarca, 

Finlândia, Japão, Turquia, Itália, Austrália e Bélgica

2º domingo de fevereiro – Noruega

2º domingo de outubro – Argentina

2º dia da primavera – Líbano

1º domingo de maio - Portugal

10 de maio – México

8 de dezembro –  Espanha

Último domingo de maio – Suécia

4º domingo da Quaresma – Inglaterra

Disponível em: http://www.arteducacao.pro.br/homenagem/Mae/mae.htm#As Mães e acesso em 08 maio 2010.

Mãe, de Mário Quintana
Mãe... São três letras apenas
As desse nome bendito:
Também o Céu tem três letras...
E nelas cabe o infinito.
Para louvar nossa mãe,
Todo o bem que se disse
Nunca há de ser tão grande
Como o bem que ela nos quer...
Palavra tão pequenina,
Bem sabem os lábios meus
Que és do tamanho do Céu
E apenas menor que Deus! 

Fonte: http://www.comofunciona.net.br/wp-content/uploads/datas-comemorativas-2012.jpg

A Comemoração do Dia das Mães no Mundo

http://www.portaldafamilia.org/datas/maes/diamaesnomundo.shtml 

2º domingo de fevereiro	Noruega
1º domingo de maio	África do Sul, Cabo Verde, Espanha, Hungria, Lituânia, Moçambique, Portugal.
2º domingo de maio	Alemanha, Austrália, Áustria, Brasil, Canadá, China, Colombia, Dinamarca, Equador, Estados Unidos, Finlândia, Grécia, Itália, Japão, Nova Zelândia, Países Baixos, Peru, Suiça, Taiwan, Turquia, Uruguai, Venezuela, Zambia
10 de maio	México, Guatemala, Hong Kong, Malásia, Qatar, Singapura
15 de maio	Paraguai
4º domingo da Quaresma	Inglaterra
26 de maio	Polônia
Último domingo de maio	França, Haiti, República Dominicana, Suécia
15 de agosto	Bélgica e Costa Rica (Dia de Atención de Maria)
19 de agoto	Índia
2º domingo de outubro	Argentina
2 semanas antes do Natal	Iugoslávia
8 de março	Albânia, Rússia, Sérvia, Montenegro, Bulgária, Romênia
1º dia da primavera	Líbano, Palestina, Egito, Jordânia, Síria, Iraque
25 de março	Eslovenia