Giving Directions | Explicando o Caminho |
Leaving your (hotel, home, job...)
|
Saindo do seu (hotel, casa, trabalho...) |
It's easy to get there.
|
É fácil de chegar lá. |
How do I get there?
|
Como chego lá? |
Look for the signs that say...
|
Procure as placas indicando... |
Go straight... / Go straight ahead
|
Vá reto... |
Block
|
Quadra, quarteirão |
Keep going for about (2) blocks...
|
Continue por (2) quarteirões, quadras... |
Turn right / left at...
|
Vire à direita / esquerda na... |
Traffic lights
|
Semáforo |
Corner
|
Esquina |
Street / Avenue / Road
|
Rua / Avenida / Estrada |
Main Road
|
Rua Principal |
At the end
|
No final |
Go up (Main Street)
|
Suba a (Rua Principal) |
Get off at...
|
Saia na... |
Take the (Blue Street) heading towards...
|
Pegue a (Rua Azul) no sentido / em direção... |
Until you get to...
|
Até chegar na... |
And just keep going...
|
E vá embora... / E continue indo... |
When you get to...
|
Quando chegar a... |
Stay to your left / right
|
Fique à esquerda / direita |
Look out for (a supermarket)...
|
Procure (um supermercado)... |
It's right on the corner.
|
É bem na esquina. |
It's on your right / left
|
Fica à sua direita / esquerda |
You'll pass a...
|
Você vai passar por um... |
It's on (Albert Street) and (Ocean Street)
|
Fica na (Rua Alberto) com a (Rua Oceano) |
It's in the middle of the block
|
É no meio da quadra / quarteirão |
It's between _______ and ______
|
Fica entre _______ e _______ |
It's right next to...
|
É bem ao lado do... |
Cross over
|
Atravessar |
If you pass ______, then you've gone too far.
|
Se chegar num _______, então já passou. |
You can't miss it!
|
Não tem erro! |
Este blog tem por finalidade incentivar a formação de leitores competentes, e ainda, fomentar subsídios e informações aos colegas, alunos/as, familiares e visitantes em geral. Agradeço sua visita! Geisa “O espelho e os sonhos são coisas semelhantes, é como a imagem do homem diante de si próprio.” (José Saramago)
ORAÇÃO DO DIVINO ESPÍRITO SANTO
OH! JESUS MEU ETERNO PAI DO CÉU, DOCE CORAÇÃO DE JESUS, SOIS O ME REFÚGIO, MEU GUIA, MINHA LUZ QUE ILUMINA TODO MEU CAMINHO, ME PROTEJA, ME AJUDE, ME DÊ ÂNIMO, CORAGEM E MUITA CONFIANÇA. FIQUE SEMPRE COMIGO. DAI-ME UMA PAZ QUE BROTA DO MEU CORAÇÃO. DAI-ME A GRAÇA DE CONSEGUIR FAZER ALGO PARA VOS AGRADAR. DAI-ME FORÇA, A DECISÃO E CORAGEM. ENVIE TEU ESPÍRITO SANTO E TUDO SERÁ CRIADO. NÃO DEIXE TARDAR EM VOS AGRADECER. ILUMINE MINHA MENTE QUE DEVO FAZER. AJUDE QUE EU NÃO ME ESQUEÇA DE VOS AGRADECER. JESUS FIQUE SEMPRE COMIGO. DOCE CORAÇÃO DE MARIA, RAINHA DO CÉU E DA TERRA. SEJA NOSSA SALVAÇÃO. AMÉM
Observação: Esta oração foi escrita por minha mãe em seus últimos dias de vida /1993. Saudades!
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Olá pessoal!
Agradeço seu comentário.
Volte sempre! Geisa
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.